Network of Sacred Heart Schools - Avril 2007 Conférence de Chefs reg form

Thought for the Day

We live much more under secular supervision than of old; it is unavoidable if we want to do our work for children: all the more necessary then to strengthen ourselves in truth, in personal humility, in independence of the world, in the tendency to hiddenness which is characteristic of God's work in the universe.

Janet Erskin Stuart

Home About Us Schools Resources Events News Employment Links



La Troisième Conférence Internationale des Chefs d’établissements et Directeurs d’Ecoles ‘Un Coeur, Un Monde: Collaboration pour Un Monde Transformé’ aura lieu à St Charles, Missouri, USA à l’Académie du Sacré-Cœur. Le rassemblement commencera Mercredi 25 avril 2007 à 17 heures avec une Liturgie d’Accueil à la Chapelle de Ste Philippine Duchesne. (Plusieurs de nos Etablissements Scolaires des Etats-Unis sont intéressés de vous accueillir chez eux. Si vous souhaitez arriver plus tôt ou rester plus tard voyez la section B ci-dessous. Les participants logeront à : Embassy Suites Hotel Two Convention Center Plaza St. Charles, Missouri 63303 http://www.embassysuites.com/ Le bureau du Réseau des Etablissements Scolaires des Etats-Unis se charge de réserver votre hôtel. Pour confirmer le prix de 130$ Dollars US versés par le Réseau pour une hambre simple ou double) Merci de remplir TOUTES LES LIGNES MERCI DE VOUS INSCRIRE AVANT LE: 28 FEVRIER 2007 Merci de remplir TOUTES LES LIGNES Section A: Informations personnelles Nom Email Nom complet de l’Ecole Adresse complète Pays Téléphone Domicile Fax Fonction Téléphone de l’Ecole Téléphone Portable (avec le code du pays) Site Internet de l’Ecole En quelle langue désirez-vous recevoir les informations? Anglais Espagnol Français Toutes les interventions seront données en anglais – Avez-vous besoin d’une traduction simultanée? No de l’anglais en espagnol de l’anglais en français (avec le code du pays) Merci de remplir TOUTES LES LIGNES Section B: Visite des établissements Plusieurs de nos établissements Scolaires des Etats-Unis sont intéressés de vous accueillir chez eux si vous souhaitez arriver plus tôt ou rester plus tard. Voyage: Vol vers St Louis – Aéroport Lambert Date d’arrivée mm/dd Heure Numéro Compagnie du vol Aéroport Date de départ mm/dd Heure Numéro Compagnie du vol Aéroport J’aimerais arriver plus tôt ou rester après la Conférence et visiter un établissement ou des établissements Merci de le(s) nommer: J’aimerais arriver plus tôt ou rester après la Conférence et visiter un Etablissement ou des Etablissements. Je ne sais pas quel(s) établissement(s), mais je suis particulièrement intéressé(e) par: Section C: Logement et Voyage Information sur la chambre Chambre seule Chambre à deux Pas besoin de chambre Nom de la personne avec qui partager la chambre: (vous devez indiquer un nom) Merci de remplir TOUTES LES LIGNES Frais d’inscription : 150$ par personne (Dollars US) Les frais d’inscription couvrent: • Tous les repas excepté le dîner de Vendredi soir • Les transports allers-retours de l’hôtel au lieu de la Conférence • Toutes les sessions de la Conférence Les frais d’inscription NE couvrent PAS: • Les frais de logement • Le voyage aller et retour pour St Charles Missouri • Le voyage pour aller visiter les Etablissements avant ou après la Conférence. Aurez-vous besoin d’une aide financière pour participer à cette rencontre? Si oui, pouvez-vous indiquer la somme que vous prévoyez (en dollars US)? Pour votre information: Lorsque nous aurons reçu toutes les inscriptions (pour le 28 février 2007), nous vous enverrons des informations détaillées concernant l’agenda, le logement, les transports, etc. Nous nous réjouissons d’accueillir d’excellents intervenants, dont: Patricia Garcia de Quevedo, RSCJ Pat Bassett, President of National Association of Independent Schools (NAIS), Présidente de l’Association Nationale des Ecoles Indépendantes. Une visite guidée des lieux où a vécu Philippine Duchesne à St Charles et à Florissant. Merci de ne pas hésiter à contacter le Bureau de notre Réseau pour toutes les questions que vous pourriez avoir. Ecrivez à : Carol Haggarty, RSCJ, chaggarty@rscj.org